2026ko maiatzaren 6a.

Egun on.

Zer moduz doa astea? Aldapan gora, beharbada? Maiatza izango da.

Goazen mamira.

Gondolan ikurrina. (Euskadiko Filmategia)

Zer eskatzen du herriak?

1980ko hamarkada hasieraz franko hitz egin dugu azken orduotan; Carlos Garaikoetxea lehendakariaren heriotzak erreakzio asko-asko eragin ditu. 

Egin ditzagun lau urte atzera. 1976ra. Duela 50 urtera. 

Duela 50 urte, artean ikurrina legeztatu gabe zela, Veneziako Biurtekoan egon zen euskal artisten ordezkaritza bat, eta nazioarteko erakusleiho hori baliatu zuten ikurrina bistaratzeko, amnistia aldarrikatzeko, eta jakina, baita haien lanak nazioartean erakusteko ere.

Sistiaga familiaren argazkia

1976ko urria zen. Bi aste lehenago amaitu zen Veneziako Biurtekoa, arte garaikidearen erakusleiho zabala. Euskal artistek ez zuten aukerarik izan nazio gisa bertan izateko; aukera bakarra zuten Espainiaren aterkipean joatea, Franco hil ostean lehen askatasun printzak ezagutzen ari ziren artista espainiarrekin. Baina ez zuten nahi izan. Eta protesta egin zuten Biurtekoaren lehen egunetan. Presio horri esker lortu zuten euskal artistek lekua hartzea, Biurtekoaren ostean, bi aste geroago jaialdia egin zen guneetan. Eta ondo baliatu zuten aukera, inoiz baino gehiago beharbada, artearen bidez politika egiteko.

Ikurrina izan zen aldarrikatu zuten gauzarik inportanteenetakoa; hilabete gutxi geroago legeztatuko zuen Espainiako Estatuak. Amnistiaren aldarria ere izan zen gakoetako bat; hori ere urtebete barru onartuko zuten Madrilen. Amnistiaren aldarria aldez alde zabaldu zuten Venezian, horixe zen ondoko irudiko pankartaren leloa: Amnistia totale per il popolo basco (Amnistia osoa euskal herritarrentzat).

ARGIA Fototeka

Venezian erakutsi zituzten arte diziplinen artean, batik bat zinemak izan zuen garrantzi berezia. Horren adibide, Nestor Basterretxearen eta Fernando Larruquerten Ama Lur filmak zabaldu zituela jardunaldiak. Oro har lan esperimentalak nabarmendu ziren; esaterako, musikaren eta poesiaren arloan, Artze anaiek eta Mikel Laboak egindako Ikimilikiliklik ikusgarria.

Duela 50 urteko ekintza hari atzera begirako jardunaldi bat egingo dute gaur, bihar eta etzi Venezian, Jaurlaritzak, Etxepare Institutuak eta Gasteizko Artium museoak elkarlanean, eta hango unibertsitate batekin lankidetzan. Hein handi batean orduko egitaraua berreskuratuko dute; ez, ordea, aldarrikapenak hain era gordinean; baina 1976ra itzultzeko ariketa egingo dute hainbat orduz. 

Artikulu hau baliatu dugu guk atzera begira jartzeko.

· · · · · · ·

Jaurlaritzak eta euskal artistek haien jardunaldia egin eta gero, bi egunera, ofizialki ostiralean hasiko da Veneziako Biurtekoa, arte garaikidearen nazioarteko jaialdirik esanguratsuenetakoa, eta zaharrena.

Bada, ez da polemikarik faltako. Izan ere, Biurtekoaren antolakuntzak Errusia ere gonbidatuko du beste herrialdeekin batera, eta Italiako Gobernuak protesta egin du. Presio egiten ari zaio antolakuntzari errusiarrak gonbidatu ez ditzaten, baina zuzendaritzak ez du amore eman, eta ez du emango. Nahiz eta atzo Europako Batasunaren “ohartarazpen” mezua jaso; oharrak dio, La Repubblica egunkarian irakurri dudanez, errusiar gobernuari “zerbitzua” ematea legez kontrakoa dela, eta zigorrak ekar ditzakeela. Hala, eskuak garbitu ditu Italiako Gobernuak: “Biurtekoa eragile erabat independentea da”. Antolakuntzaren barne mailan, ordea, kontua ez da leuna izaten ari: goi kargu batek dimisioa eman du.   

Zerbait esan nahi didazu? Erantzun mezuari eta gustura irakurriko zaitut.

Polizia ikastetxean? (II)

Aurreko asteko buletin batera ekarri nuen gaia: Kataluniako ikastetxe batzuetan Mossoak sartuko dituzte, “elkarbizitza” hobetzeko (kasualitatez, auzorik txiroenetako eskolak hautatu dituzte). Eztabaida potoloa sortu da Katalunian. Eta oihartzunak hona heldu dira. Zeren, hein batean, erasoak eta gatazkak ugaritu egin dira. Berriki ELA sindikatuak argitaratu duenez, azken bost hilabeteetan 173 eraso salatu dituzte irakasleek Araba, Bizkaia eta Gipuzkoan; eta ikasleen arteko jazarpenari begiratuta, ikasturte batetik bestera bikoiztu egin dira bullying kasuak. 

Galderak ere sortzen dira: datu horiek zenbateraino dira gatazkak errealki hazi direnaren seinale? Edo gehiago da kontzientzia gero eta handiagoa dagoenaren isla? Eta… Poliziak zer parte hartze (edo pisu) izan dezake “konponbidean”?

Hego Euskal Herrian ez da ari (momentuz) eztabaida Poliziarekin lotzen, edo ez dira ari eragileetatik hori aldarrikatzen, baizik eta gizarte langile, erizain eta psikologoen presentzia handitzea eskatzen da. Auzi gatazkatsuari heldu dio Mikel Garcia lankideak, asuntuari erradiografia eginda.

Ondo datoz Kataluniako ikastetxe horietako irakasle baten hitzak: “Ikasleak depresioak eta antsietateak jota daude; ez dugu poliziarik behar, gizarte langile eta psikologoak baizik”.

·····>   Ez galdu hauek

  • Etxepareko ikasleak. Planto egingo diete Parisen aginduei: matematikako baxoa euskaraz erantzungo dutela hitzeman dute Etxepare Lizeoko ikasleek. Era kolektiboan hartu duten erabakia izan da. Aurreko urteetan ere ikasle hainbatek egin dute baxoa euskaraz erantzuteko hautua, eta haiei aipamena eginda, borrokan segitzeko konpromisoa hartu dute: “Desobedientziara goaz”. Gaur, gainera, hainbat irakaslek babesa adieraziko diete.
     
  • Gasteizko Korda. 7.000 euroko isunak jaso dituzte Gasteizko alde zaharreko Korda espazioa husteko agindua eman eta Ertzaintzaren desalojoari erresistentzia egiteagatik. Mozal Legean oinarritu dira. Iazko ekainean izan ziren gertakariak. 
     
  • Iruñeko jota. Sanferminen iazko prozesioan, alkatea eta buruzagiak pasatzear zirenean balkoi batetik jota bat abestu zuten Etxebizitza Sindikatu Sozialistako kideek, etxegabetzeen aurka eta etxebizitza eskubidearen alde. Orain, 1.800 euroko isuna jaso dute. Salatu dute aurrekari “larria” ezartzen duela isun horrek, protestarako eskubidea eta kultur adierazpena zigortzen duelako.
     
  • Eusfera. Bihar hasita eta maiatzaren 17ra bitartean, Taupa Euskaltzaleen Mugimenduak antolatuta, haurren ingurugiroa euskalduntzeko ariketa soziala egingo da Euskal Herri osoan. 12 urtez azpikoei (eta jakina, haien gurasoei) dago zuzenduta. 

AGENDA KULTURALA

Plan posible pila bat daude datozen egunetarako; hemen duzu entresaka bat. Gerriak mugitu eta gorputza askatzeko premia sentitzen baduzu, argazkian duzun Goxua'n salsa taldea aproposa izan dakizuke larunbatean Atarrabian.

  • Musika. Bihar, ostegunarekin, Bilboko Kafe Antzokian Miruak kontzertua eskainiko du. Eta etzi, Bilboko Bira kulturgunean, Tu-k taldea. Ostiralez baita ere, Mursego eta Euskoprincessen emanaldi bana daude Donostian; Iruñean Anari, eta Gartxot eta Garazi Esnaola ere bai Laban, edota Amorante; Baionan, ostiral honetan, Harat eta Marell taldeak; eta Larzabalen, Ekhi Lambert eta Neu Troia. Larunbatean, Atarrabiako Totemen, Goxua'n salsa-rekin dantzarako plana; Elbeten, berriz, Odeiren kontzertua; Gasteizko Jimmy Jazzen Vibora eta Dena; eta Zarauzko gaztetxean, aldiz, Perlata taldea eta hainbat gehiago. Gaur zortzi, Hendaian ariko da Jurgi Ekiza, eta Karma taldea Donapaleun.
     
  • Antzerkia. Bihar, Hernanin, Desobedienteak 18/98 obra taularatuko du Tanttaka teatroak. Gasteizen, bestalde, Bi baso bat ur Metroakoadrokak. Etzi, Santurtzin Kandida Tartean teatroak; eta Baztanen, Kolapsoa. Estreinaldi bat ostiralez Donostian: Ezer ez delako amaitzen. Bihar, bestalde, “Poltsiko antzerkiaren jaialdia” hasiko da Donostian, ia hilabete osoan iraungo du, eta makina bat antzezlan oholtzaratuko dira; besteak beste, igande honetan, Alperrak, tunanteak eta maleanteak. Leitzan, bestalde, herriko plazan egingo dute Balkoi atzean emakumeak kantari ikusgarria. 
     
  • Bertsolaritza. Señora sariketaren atarian, Señora bertso saioa antolatu dute gaurko Bilboko Biran, puntako bertsolariekin. Biharko, Bilbon baita ere, Miren Amurizaren Pleibak eleberrian oinarritutako bertso saio literarioa egingo dute. Eta etzi bestalde, ostiralean jokatuko da Hernandorena bertsolari gazteen sariketako finala, Uztaritzen. Hauek ariko dira kantuan: Nahia Etxeberri, Kattin Madariaga, Irati Alcantarilla, June Aiestaran, Izaro Bilbao eta Irantzu Idoate.
     
  • Literatura. Gaur, Deiadarra komikia aurkeztuko du Aritz Ibarrak Gasteizen. Bihar, “Komikia kontu serioa da” izenburupeko mahai inguru zinez interesgarria izango da Iruñean, bost hizlarirekin. Bihar baita ere, Baionako Biltxokon, Xipri Arbelbiderekin “Filotxoko” saioa izango dute. Eta Donostian, Else Lasker-Schüler idazleari buruzko gogoetak egingo dituzte Liburutegi Nagusian, Eli Tolaretxipik gidatuta. 
     
  • Bestelakoetan, nabarmentzekoa igandeko hitzordua Senperen: Herri Urrats. Baita asteburu honetako Donostian antolatu dituzten Arrabixa jardunaldiak ere: esperientzia artistiko bat izango da, performance-an eta pentsamenduan oinarrituta; “gorputz amorratuak, maitasuna eta erresonantzia topaketak”. 

Honaino gaurkoa.

Asteazken ona izan. 

Besarkada bat.

Gure hizkuntzak funtsezko ditu euskara hutsean funtzionatzen duten proiektuak.

BABESTU EUSKARA, 
EGIN ARGIAKOA

Ez zaude buletinera harpidetuta? Eman izena.

JARRAITU SAREETAN